[Dịch] Nào Có Tổ Tông Gì, Đều Là Ta Bịa

/

Chương 54: Ai nói ta tính tình tốt? (1)

Chương 54: Ai nói ta tính tình tốt? (1)

[Dịch] Nào Có Tổ Tông Gì, Đều Là Ta Bịa

Lục Tác

5.020 chữ

06-09-2025

Trần Ngũ Lang Trần Du nghe vậy, hít sâu một hơi, vén rèm xe, đỡ muội muội Trần Huyên xuống xe.

Nam tử mặc cẩm bào thấy vậy, khẽ mỉm cười, nói: "Hai vị cứ yên tâm, chỉ cần Trần Hư công tử quy thuận Lục điện hạ, ô danh của Trần gia tự khắc được tẩy sạch. Lục điện hạ đã hứa, việc thành, không chỉ khôi phục tước vị cho Trần gia, mà còn ban xuống 'Tẩy Tủy Đan', giúp thất tiểu thư trừ tận gốc hàn độc."

Trần Huyên run rẩy, trong mắt lóe lên một tia hy vọng.

Trần Du lại lạnh giọng nói: "Triệu quản sự, nhị ca ta tính tình cố chấp, năm xưa bị phế linh cốt, đuổi khỏi gia môn cũng chưa từng cúi đầu, nay muốn hắn phản bội Hi Dao công chúa, e rằng không dễ dàng như vậy."

Triệu quản sự nụ cười không đổi, ý vị sâu xa nói: "Chính vì lẽ đó, Lục điện hạ mới đặc biệt mời hai vị đến đây. Tình thân huyết thống, chung quy cũng không thể cắt đứt."

Gã đưa tay ra hiệu hai người vào trong.

Trong dịch trạm đèn đuốc sáng trưng, mấy tên bộc dịch đã sớm chuẩn bị sẵn nước nóng và thức ăn.

Trần Du đỡ muội muội ngồi xuống, còn mình thì đứng bên cửa sổ, nhìn về phía Ngọc Kinh xa xăm, thần sắc phức tạp.

"Ngũ ca..." Trần Huyên khẽ gọi.

Trần Du quay đầu, gượng cười: "Không sao, rất nhanh sẽ được gặp nhị ca rồi."

Trần Huyên cúi đầu, nhìn một miếng ngọc bội trong tay, đó là vật Trần Hư để lại cho nàng trước khi rời nhà.

"Nhị ca nếu biết chúng ta bị người của Lục hoàng tử đưa tới, liệu có tức giận không?"

Trần Du trầm mặc chốc lát, thấp giọng nói: "Tức giận thì sao? Trần gia đã không còn đường lui. Phụ thân bị giam cầm, tộc nhân lưu đày, nếu không nắm bắt cơ hội này, sau này thật sự sẽ không còn Trần gia nữa..."

.

.

Kiếm hồng xé rách hoàng hôn, ba ngàn dặm đường thu hết vào đáy mắt, sơn hà biến đổi, thành trì san sát như sao sa.

Trần Thanh đưa ngón tay khẽ vạch trong hư không, kỳ cảnh dọc đường đều hóa thành họa quyển vô hình in vào thức hải.

Từ Chiêu Anh cũng không quấy rầy, chỉ thúc kiếm quang nhanh thêm ba phần.

Khi mặt trời lặn, hai người cuối cùng cũng đến ngoại ô Ngọc Kinh.

Xa xa, chín tầng thành quách vút lên mây xanh, vạn trượng cầu vồng bắc qua sông ngân.

Nơi kim ô lặn về tây, cung đăng lần lượt thắp sáng, chiếu rọi cả tòa hoàng thành như một thế giới lưu ly.

"Đến rồi."

Từ Chiêu Anh hạ kiếm quang, đáp xuống Liên Sơn Dịch ngoài thành.

Trần Thanh lúc này mới hoàn hồn, có lẽ là do khi ngưng phù đã tham khảo cảnh sắc Huyền Đô Sơn, giờ khắc này những tầng tầng núi ảnh kia lại tự thành họa quyển trong thức hải, tùy thời có thể lấy ra tham ngộ.

"Đây rõ ràng đã thành quan tưởng đồ rồi..."

Hắn thầm suy tính, đợi sau khi gặp công chúa, nhất định phải tìm một nơi thanh tịnh, vẽ ra bức "Huyền Đô Quan Tưởng Đồ" này, nếu có thể thành công, không chỉ tu hành của thân thể trong mộng có thể tiến thêm một bước, mà sau khi trở về hiện thế, còn có thể tăng thêm nội tình cho tông môn!

"Lần này tỉnh lại, cũng đã đến lúc truyền thụ Đại Ngao Sơn Hải Tàn Quyển, giúp hắn đặt chân vào đệ nhất cảnh, khai phá Hoàng Đình Cung rồi..."

.

.

Đêm đã về khuya, trong dịch trạm đèn đuốc dần tắt.

Trần Thanh khoanh chân ngồi trên giường, điều tức ngưng thần, mệnh phù trong cơ thể lưu chuyển, thái hòa chi khí tư dưỡng kinh mạch toàn thân.

Ngoài cửa sổ bỗng có tiếng gió khẽ động.

"Hửm?"

Hắn nhíu mày, ngẩng đầu nhìn, thấy một con hạc giấy xuyên cửa sổ bay vào, nhẹ nhàng đáp xuống bàn.

Hạc giấy toàn thân trắng như tuyết, duy chỉ có mỏ hạc nhuộm một vệt đỏ sẫm, tựa máu mà không phải máu, toát ra một luồng khí tức quỷ dị.

"Hạc giấy truyền tin?"

Trần Thanh vươn tay khẽ hút, hạc giấy mở ra, hóa thành một tờ thư tín, trên thư chữ viết thanh tú, nhưng lại lộ ra vài phần gấp gáp——

"Nhị ca, thấy chữ như gặp mặt."

"Ta cùng thất muội đã đến Ngọc Kinh, nhờ Lục hoàng tử đoái thương, tạm trú tại Thanh Khê. Điện hạ khoan hậu, nói rằng nếu nhị ca nguyện quy thuận, ô danh của Trần gia có thể tẩy sạch, tước vị có thể khôi phục, lại ban Tẩy Tủy Đan, giải trừ nỗi khổ hàn độc cho thất muội."

"Nhị ca, nay phụ thân bị giam cầm, tộc nhân ly tán, Trần gia đã đến tuyệt cảnh. Lục điện hạ chính là đích tử của Thánh Hoàng, quyền thế ngút trời, Hi Dao công chúa chẳng qua chỉ là huyết mạch dị tộc, khó thành đại khí, mong nhị ca suy nghĩ lại!"

Nơi ký tên là "Ngũ đệ Trần Du".

Trần Thanh xem xong, đầu ngón tay khẽ vê, thư tín hóa thành tro bụi.

Ban đầu Hi Dao công chúa sở dĩ nhận việc an trí mười vạn tội dân, chính là vì Lục hoàng tử giở trò sau lưng. Nay việc sắp thành, Lục hoàng tử lại âm thầm tiếp xúc với Trần gia, muốn lôi kéo hắn về phe mình?

"Lục hoàng tử này, dường như cố ý gây khó dễ cho Hi Dao công chúa, hai bên có mâu thuẫn gì? Ngoài ra, Trần Du, Trần Huyên... lại thật sự có một Trần gia, còn liên lụy đến huynh muội, thiết lập của ta vốn dĩ chỉ liên quan đến một mình Trần Hư, đây là thân phận đi kèm hay sao?"

Trong ký ức, hai người này quả thật là đệ muội của "Trần Hư", năm xưa khi Trần gia gặp nạn, bọn họ tuổi còn nhỏ.

Trần Thanh đứng dậy đẩy cửa sổ, nhìn về phía Ngọc Kinh xa xăm.

Trong màn đêm, tòa hoàng thành hùng vĩ kia đèn đuốc sáng trưng, tựa một con mãnh thú đang ẩn mình.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!